新築御披露目会ということで、内装と外装の一部をお手伝いさせていただいたお客様からご招待をいただきました(*^o^*)
施工していただいた工務店の方やお客様のお知り合いの不動産関係の方なども来られて、楽しい一時を過ごせました☆
お客様にはすごく喜んでいただいて、『ホントお願いしてよかった』と言っていただき、何よりも嬉しいお言葉であり、幸せを感じる瞬間であります。このお言葉をいただくとまた頑張ろう!と気合いが入りますね☆
お客様が満足いく空間ができたのも何より、お客様自信が熱心で一緒に作り上げれたからだと思います。空間はやはりデザイナーや設計者のエゴでもなく、住む方使う方の希望を汲み取ってそこに私たちがプロとしてまとめ、ちょっとスパイスをきかせてあげれたらこそ 本当にクライアントさんが満足いくのだと思います☆ 二人三脚ですね…
勿論、それに加えそれをちゃんと理解し形にしてくださる協力業者さんあってのことです!
この度も顔のお広いお客様でお知り合いである業者さんや不動産関係の方々に私をご紹介していただくまでしていただき、ありがとうございます☆
人の繋がり大事にしたいです(*^o^*)
写真はお祝いさせていただいた芦屋ジャックデコさんのアレンジメント花です☆いつも素敵にアレンジしてくださいます(^O^)
by cure-ashiya
| 2011-02-05 22:59
| aya